On peut observer l'avant et l'arrière d'un costume juchois. D'abord, la coiffe borledenn est maintenue à l'aide de deux rubans brodés (ou mentonnières), qui se nouent sous le menton; d'autre part, du sommet de la coiffe descendent deux longs rubans brodés que l'on attache, au niveau du cou. à l'aide d'une broche, sur le corsage ou sur le ruban de la croix.

Le costume se compose d'un corsage à manches longues, arjiletenn, d'un corselet sans manche, ar manchou, d'une jupe, ar vroz. et d'un tablier, an tavancher. Les tissus utilisés sont de la moire,du mérinos et du velours, parsemés de broderies de fils d'or, de perles clinquantes, de paillettes...

La quantité et la richesse de la broderie révélaient le degré d'aisance de la famille. La hauteur ou la longueur des parties brodées de la jupe. des manches et du tablier symbolisaient le rang qu'on tenait dans la société paysanne, sortes de lois tacites qu'on ne pouvait transgresser. Le costume se devait de constituer une véritable carte d'identité sociale.